Retour sur quelques étapes de la Tournée Helpsimus 2016

  • Posted on: 1 octobre 2016

Une tournée 2016 bien chargée dont nous avions commencé à vous parler dans de précédentes publications…

Et qui s’est poursuivie tout au long du printemps et de l’été :

-Un incontournable depuis quelques années, le week-end malgache du zoo de Mulhouse où des bénévoles de notre Association ont tenu un stand au sein du village malgache installé pour l’occasion comme chaque année. Ce sont plus de 600 visiteurs qui ont été sensibilisés auprès d’une dizaine d’associations présentes dans le village malgache!

Un grand merci à Mélanie et à Lucille (-: , ainsi qu’à Benoît et son équipe.

dsc_0139_01

Village malgache au zoo de Mulhouse © B. Quintard

dsc_0145_01

Nos bénévoles à Mulhouse : Mélanie et Lucille © B. Quintard

-Pour la 2ème année, Helpsimus s’est installée dans l’enclos des lémuriens du zoo de Jurques le temps d’un week-end. A l’issue d’une des 2 conférences données par notre Présidente, Guillaume Ourry, Directeur du parc a remis un chèque de 600 euros à notre Association.

Un grand merci à Guillaume et à Lucille, responsable pédagogique, ainsi qu’à l’équipe du zoo.

img_8700_01

Stand au Zoo de Jurques © HLN

catta-jurques_01

Lémur catta – Zoo de Jurques © HLN

photo-delph_01

Zoo de Jurques © HLN

fullsizerender_01

Zoo de Jurques © HLN

-Et pour la première fois, un week-end Helpsimus a été organisé au Zoo du Bassin d’Arcachon et au Zoo de Plaisance du Touch avec au programme : stand de l’Association, jeux pour les enfants et  conférences.

Un grand merci aux équipes des parcs et en particulier à Elodie (Arcachon) et Sylvie (Plaisance) les 2 vétérinaires de ces 2 parcs.

img_7784_01

Stand Helpsimus – Zoo du Bassin d’Arcachon © F. Perroux

img_7788_01

Conférence – Zoo du Bassin d’Arcachon © F. Perroux

_mg_5724-lateste_s_meys_01

Un grand merci au Zoo du Bassin d’Arcachon pour ce don de 1000 euros ! © S. Meys

fgg_4800-%e2%94%ac-f-g-grandin-helpsimus_01

Plaisance du Touch © F-G Grandin

fgg_4741-%e2%94%ac-f-g-grandin-helpsimus_01

Jeux pour les enfants – Plaisance du Touch © F-G Grandin

fgg_4755-%e2%94%ac-f-g-grandin-helpsimus_01

Conférence – Plaisance du Touch © F-G Grandin

De très bons moments avec nos amis et partenaires sans qui les actions d’Helpsimus pour la sauvegarde du grand hapalémur ne seraient pas possibles.

The 2016 busy tour that we have talked about in previous articles…

And it continued throughout spring and summer:

-The « place to be » for years, the week-end Madagascar at Mulhouse Zoo where volunteers of our Association run a stand in the Madagascan village specially created for these days. More than 600 visitors were sensitized by the associations present in the village!

A big thank you to Mélanie and Lucille (-: as well as Benoit and his team.

dsc_0139_01

Madagascan village at Mulhouse Zoo © B. Quintard

dsc_0145_01

Our volunteers Mélanie and Lucille © B. Quintard

For the 2nd year, Helpsimus moved into the enclosure of lemurs at the Jurques Zoo during a week-end. After 2 conferences given by our President, Guillaume Oury, Director of the zoo, made a donation of 600 euros to our Association.

A big thank you to Guillaume and Lucille (head of education) as well as the team of the zoo.

img_8700_01

Stand at Jurques Zoo © HLN

catta-jurques_01

Ring-tailed lemurs – Jurques Zoo © HLN

photo-delph_01

Jurques Zoo © HLN

fullsizerender_01

Jurques Zoo © HLN

-And for the first time, a week-end « Helpsimus » was organized at Zoo du Bassin d’Arcachon and Zoo de Plaisance du Touch with on the agenda: stand of the Association, children’s games and conferences.

A big thank you to the teams of the zoos, in particular to Elodie (Arcachon) and Sylvie (Plaisance), the 2 veterinarians.

img_7784_01

Helpsimus stand at Arcachon © F. Perroux

img_7788_01

Conference at Arcachon © F. Perroux

_mg_5724-lateste_s_meys_01

A big thank to Zoo du Bassin d’Arcachon for its donation of 1000 euros © S. Meys

fgg_4800-%e2%94%ac-f-g-grandin-helpsimus_01

Stand at Plaisance du Touch © F-G Grandin

fgg_4741-%e2%94%ac-f-g-grandin-helpsimus_01

Plaisance du Touch © F-G Grandin

fgg_4755-%e2%94%ac-f-g-grandin-helpsimus_01

Conference at Plaisance du Touch © F-G Grandin

A great time with our friends and partners without whom our actions for the conservation of the greater bamboo lemur would not be possible.

Aidez nous à lutter contre la pandémie de COVID-19 qui touche le programme.

Que puis-je faire ?
X myStickymenu